-
1 itch for
гореть желанием, не терпеться; руки чешутсяThose two boys are itching for a fight. They’ve been on the edge of a quarrel all day.
-
2 itch for
phrvi infmlIt was obvious that Milly had been itching for an opportunity to get Pat by herself, so that she could give her the length of her tongue — Было очевидно, что Милли не терпелось застать Пэт одну, чтобы все ей высказать
-
3 itch for
להשתוקק ל-* * *◙ -ל קקותשהל◄ -
4 itch for
heeft zin in- -
5 itch for
längta efter -
6 itch for
• pohlepa za -
7 itch for trouble
v. kaşınmak, belâ aramak -
8 itch for trouble
v. kaşınmak, belâ aramak -
9 have an itch for do something
have an itch for/to do something жаждать; страстно желать чего-либоDean has an itch for excitement.
Chris is itching to go around the world.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > have an itch for do something
-
10 she has an itch for money
she has an itch for money -
11 an itch for gain
-
12 have an itch for something
expr infmlWe had an itch for a good movie, so we went — Нам хотелось посмотреть хорошее кино, и мы пошли
The new dictionary of modern spoken language > have an itch for something
-
13 an itch for gain
Макаров: жажда наживы -
14 an itch for gold
Макаров: жажда золота -
15 an itch for money
Общая лексика: жажда денег -
16 have an itch for something
Сленг: желать чего-либоУниверсальный англо-русский словарь > have an itch for something
-
17 my ears itch for information
Общая лексика: мне не терпится узнать новостиУниверсальный англо-русский словарь > my ears itch for information
-
18 they itch for a figh
كرم جنگيدن دارند -
19 an itch for gain
naudaskāre -
20 an itch for gain
См. также в других словарях:
itch for — Synonyms and related words: ache for, be dying for, be hurting for, be in heat, clamor for, come in, cry for, desire, estruate, gape for, hone for, hope for, languish for, long for, lust, lust after, lust for, pant for, pine for, rut, sigh for,… … Moby Thesaurus
itch for — long for, desire, crave … English contemporary dictionary
have an itch for something — tv. to have a desire for something. (Have got can replace have.) □ I have an itch for some ice cream. □ We had an itch for a good movie, so we went … Dictionary of American slang and colloquial expressions
have\ an\ itch\ for — • have an itch to do • have an itch for • be itching to v. phr. To have a very strong desire to do something. Jack is itching to travel abroad … Словарь американских идиом
Itch — For other uses, see Itch (disambiguation). Pruritus Classification and external resources A man trying to reach for an itch ICD 10 L … Wikipedia
itch — I n. itchy feeling 1) to relieve an itch 2) wish (colloq.) an itch to + inf. (she has an itch to go out west) II v. (colloq.) (d; intr.) ( to yearn ) to itch for (to itch for a fight) * * * [ɪtʃ] [ itchy feeling ] to relieve an itch [ wish ]… … Combinatory dictionary
itch — itch1 [ıtʃ] v [: Old English; Origin: giccan] 1.) [I and T] if part of your body or your clothes itch, you have an unpleasant feeling on your skin that makes you want to rub it with your nails →↑scratch ▪ My feet were itching terribly. ▪ The… … Dictionary of contemporary English
itch — /ɪtʃ / (say ich) verb (i) 1. to have or feel a peculiar irritation of the skin which causes a desire to scratch the part affected. 2. to have a desire to do or to get something: itch after fame. –noun 3. the sensation of itching. 4. an uneasy or… …
itch — to feel lustful Usually of a woman, from the supposed aphrodisiac properties of cantharides which, by exciting vaginal itch, is said to stimulate sexual desire: A tailor might scratch her where er she did itch. (Shakespeare, The Tempest … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
itch — /ich/, v.i. 1. to have or feel a peculiar tingling or uneasy irritation of the skin that causes a desire to scratch the part affected: My nose itches. 2. to cause such a feeling: This shirt itches. 3. Informal. to scratch a part that itches. 4.… … Universalium
itch — 1 verb 1 (I, T) if part of your body or your clothes itch, you have an unpleasant feeling on your skin that makes you want to rub it with your nails: My feet were itching terribly. | itch sb AmE: The label on this shirt itches me. 2 be itching to … Longman dictionary of contemporary English